Der Mann war so in die Arbeit vertieft, dass seine Frau alleine mit dem Nachbarschaftsverein campen ging und das war das Ende

Sechs Monate nachdem ich mit meiner Frau Umi in diese Stadt gezogen war, hatte ich es satt, mit meinen Nachbarn auszukommen. Es gibt viele Regeln und Veranstaltungen von Nachbarschaftsverbänden, und jetzt liegt es an Umi. Eines Tages nach der Arbeit hörte ich Umi sagen, dass es einen zweitägigen und dreitägigen Campingausflug beim Nachbarschaftsverein gab. Ich dachte, ich könnte meine Frau nicht alleine gehen lassen, aber ich lud ihn nicht nach Dashi ein, weil er bei der Kindererziehung stagnierte, wahrscheinlich weil er verärgert war. Meine Frau wird leicht alkoholabhängig, also dachte ich, das wäre nicht verwunderlich …